ดูหนัง All the President’s Men Bob Woodward ผู้รายงานข่าวคนใหม่ของ The Washington Post พึ่งร่วมได้ราว 9 เดือน แม้ยังด้อยประสบการณ์ แต่มี ‘passion’ การทำงานอย่างเต็มเปี่ยม แถมยังได้เส้นจากวงในช่วยยืนยันความจริงหลายๆอย่างได้ด้วย Dustin Lee Hoffman (เกิดปี 1937) ตัวละครเชื้อชาติอเมริกัน เกิดที่ Los Angeles, California, ในครอบครัวเชื้อสาย Jews ตอนเด็กตั้งใจเป็นนักเปียโน แต่ว่าคราวหน้าเข้าห้องเรียนการแสดงแล้วรู้สึกว่าง่ายดายเสียยิ่งกว่าเยอะมากเลยผันตัวมาทางนี้ betflik898 เริ่มจากเป็นดาราภาพยนตร์ละครเวทีติดตามกับ Gene Hackman
ดูหนัง All the President Men (1976)
คราวหลังมีผลงาน Off-Broadway เข้าชั้นเรียน Actors Studio กลายเป็นตัวละคร Method Acting, ภาพยนตร์เรื่องแรก The Tiger Makes Out (1967), ได้รับการเขียนจำจาก The Graduate (1966), Midnight Cowboy (1969), All the President’s Men (1976), Tootsie (1982) ฯ ผู้ยิ่งใหญ่ คว้า Oscar: Best Actor สองครั้งเรื่อง Kramer vs. Kramer (1979), Rain Man (1988)
Carl Bernstein ผู้ประกาศข่าวที่มีประสบการณ์ปฏิบัติการตั้งแต่อายุ 16 เป็นคนกร่างๆหากแม้มีชั้นเชิงของตนเอง สามารถนำพานำพาหญิงสาวคนหนึ่งที่เต็มไปด้วยความแคลงใจ ให้ระบายความรู้สึกภายในและเรื่องราวบทสรุปอะไรบางอย่างออกมาทั้ง Redford และจากนั้นก็ Hoffman อาศัยปักด้านหลังอยู่ The Washington Post เป็นเดือนๆรอดูวิถีการทำงาน ร่วมประชุมสัมมนา
กาลครั้งหนึ่งเคยถูกหลงทางคิดว่าเป็นเด็กส่งของ ดูหนัง All the President’s Men ประเด็นการแสดงจำเป็นต้องจัดว่าทั้งคู่ชิงชัย ขับเขี่ยว ประมือกันได้อย่างสุดกำลัง ไม่มีผู้ใดยอมคนใดกันแน่ กรรมวิธีการเป็นพวกเขาจะจำบทพูดของฝั่งตรงข้าม เพื่อทราบจังหวะขณะสนทนา จะเริ่มขึ้นขัดได้ตอนไหนขำขันเป็นทั้งสองไม่มีผู้ใดได้เข้าชิงสาขาการแสดงของอีกทั้ง Oscar แล้วก็ Golden Globe น่าจะเพราะว่าพวกเขาขาดการเผชิญหน้าทางอารมณ์ที่เข้มข้น เพียงดารามีความแนบเนียนเหมือนจริงเพียงอย่างเดียว ไม่เพียงพอให้จัดว่าสะดุดตาทรงพลัง
ต่อมามุ่งสู่ New York พักอยู่ห้องอย่างกับ Robert Duvall
Bob Woodward (แสดงบทบาทโดย Robert Redford) ได้รับการมอบอำนาจให้เดินทางไปที่ศาล เพื่อทำข้อมูลเกี่ยวกับลักขโมย 5 คน บุกในสำนักงานใหญ่ของพรรค Democratic ช่วงวันที่ 17 มิถานายน 1972 แม้ว่ามันช่างน่าฉงนสงสัย ทำไมอีกทั้งห้าถึงมีทนายส่วนตัว พวกเขายังไม่ได้รับสิทธิ์โทรศัพท์ติดต่อหาคนใดกันด้วยร่วมกับ Carl Bernstein (สวมบทโดย Dustin Hoffman)
นักข่าวอีกคนของ The Post ได้รับมอบหมายให้ช่วยเหลือ Woodward สำหรับการสืบสอบคดี Watergate นี้ พวกเขาศึกษาค้นพบว่า เงินค่าแรงขโมยทั้งห้าคนนี้ มีที่มาที่ไปจาก Committee to Re-elect the President (CREEP) ของผู้นำ Richard Nixon นี่อาจหมายความว่ามีปัญหาราวไม่น่าไว้วางใจ ทุจริตข้างในหน่วยงานของว่าที่หัวหน้าสมัยสองผู้นี้
ช่วงแรกRedford ไม่ได้ต้องการแสดงบทบาท Bob Woodward ด้วยตัวเอง ดูหนัง All the President’s Men แต่ถูกสตูดิโอ Warner Bros. บังคับจะไม่อนุมัติทุนสร้างแม้เขาไม่แสดงนำ นี่สร้างความคับอกคับใจเล็กๆให้ เพราะคิดว่าคนที่จะมารับบทเป็นคู่ซี้ของดารา จะควรมี Charisma หาญกล้าไม่แพ้กัน คราวหลังถูก Al Pacino บอกปัด ตกลงที่ Dustin Hoffman ถือได้ว่าเป็นตัวเลือกสมน้ำสมเนื้อกันดีจัง
Charles Robert Redford Jr. (เกิดปี 1936) นักแสดง ผู้กำกับสร้างภาพยนตร์เชื้อชาติอเมริกัน เกิดที่ Santa Monica, California สมัยเด็กชื่นชอบศิลปและกีฬา โตขึ้นเข้าชั้นเรียน University of Colorado ไม่ทันจบหนีท่องเที่ยวยุโรป ประเทศฝรั่งเศส ประเทศสเปน อิตาลี กลับมาเรียนวาดรูปที่ Pratt Institute, Brooklyn และก็ตามด้วยการแสดงที่ American Academy of Dramatic Arts, New York City เริ่มจากเป็นนักแสดง Broadways และก็ตามด้วยแสดงซีรีย์โทรทัศน์
จนได้เข้าชิง Emmy Award: Best Supporting Actor, ภาพยนตร์เรื่องแรก Tall Story (1960) เริ่มเลื่องลือจาก The Chase (1966), Barefoot in the Park (1967), เลื่องลือกับ Butch Cassidy and the Sundance Kid (1969), Downhill Racer (1969), The Sting (1973), All the President’s Men (1976) ฯ ดูหนัง All the President’s Men ควบคุมภาพยนตร์เรื่องแรก Ordinary People (1980) คว้า Oscar: Best Director
ผู้กำกับสร้างภาพยนตร์เชื้อชาติอเมริกัน ผู้ยิ่งใหญ่
เกิดที่ New York City, ไปสู่วงการด้วยเป็นผู้ช่วยแผนกวาดการ์ตูนที่ Warner Bros. ย้ายมา Paramount Picture เป็นโปรดิวเซอร์ To Kill a Mockingbird (1962) ควบคุมภาพยนตร์เรื่องแรก The Sterile Cuckoo (1969), เลื่องลือกับ ‘Paranoid Trilogy’ มี Klute (1971), The Parallax View (1974), All the President’s Men (1976), อีกผลงานเด่นเป็น Sophie’s Choice (1982)
The Parallax View (1974) แน่ๆที่ทำให้ Pakula ได้รับการติดต่อจาก Redford ให้มากำกับภาพยนตร์หัวข้อนี้ เนื่องจากว่าเกิดเหตุราวของนักข่าวโทรทัศน์ วันหลังประสบพบเห็นผู้สมัครชิงผู้นำ คนหนึ่งถูกลอบสังหารซึ่งๆหน้า ดูหนัง All the President’s Men แต่คิดว่าเรื่องราวมันไม่ใช่แค่สิ่งที่สื่อรายงานออกมาแน่ ก็เลยออกสืบสืบสวนค้นหาข้อรับรอง สัมภาษณ์บุคคลนี้โน่นโน่นจนกระทั่ง คราวหลังได้รับการว่าจ้าง Pakula นำบทของ Goldman มาบ่มนิสัยนิดหน่อยตามไดเรคชั่นความชอบใจของตนเองและ Redford จนได้เป็นที่พึงพอใจของทุกฝ่ายเคยบอกออกมาอะไร “Just follow the money”.
Born in New York City, went on to work as a cartooning assistant at Warner Bros. Transferred to Paramount Picture, produced To Kill a Mockingbird (1962), directed his first film The Sterile Cuckoo (1969), became famous with the ‘Paranoid Trilogy’ There are Klute (1971), The Parallax View (1974), All the President’s Men (1976), another notable work is Sophie’s Choice (1982).
The Parallax View (1974) certainly led to Pakula being approached by Redford to direct this film. Because there was an incident involving a television reporter The day after I encountered a candidate for leadership. One person was assassinated in front of him. ดูหนัง All the President’s Men But I think the story is definitely not just what the media reports.
So I went out to investigate, looking for certification, interviewing this person here and there until When Pakula was later hired, he took Goldman’s role and adapted it a bit according to his own and Redford’s preferences until it was to the satisfaction of all parties, who once said “Just follow the money”.
